Bir Halk Düşmanı- Ein Volksfeind
28.2.2020

FR 28. Februar 2020, 20 Uhr
Bir Halk Düşmanı
Bir Halk Düşmanı norveçli yazar Henrik Ibsen´in 1882 yılında yazdığı ve günümüze kadar dünyada en sık sergilenmiş oyunlardan biridir. Endüstrileşmenin yükseldiği ve demokrasinin Avrupa´da yeni kurulma aşamasında olduğu yıllarda yazılan oyunun ortaya koyduğu sorunsallıklar hala geçerliliğini koruyor.
Bilim adamının sorumluluğu, basının kamuoyundaki rolü, politikacılar ve rüşvet, kitlelerin bilinçlenme süreçleri gibi konulardakı tartışmalar belirli farklara rağmen bugün bile Ibsen´in mükemmel belirlemeleri ile benzerlikler barındırıyor.
Oyunda, Doktor Stocmann´ın gerçekler uğruna girdiği mücadele onu Belediye Başkanı olan abisi ile karşı karşıya getirecektir. Basın, mülk sahipleri, kamuoyu ve aile Doktor Stockmann´ın “Bir Halk Düşmanı” yada “Bir Halk Kahramanı” olarak algılanmasında ne gibi bir rol oynayacaklar.
Politik kamplaşmalar ve sosyal medya üzerinden gelişen iletişimin insanları çok çabuk agresifleştirmesi gibi birçok sebep ile genel olarak ama özelde de bilim insanlarına aydınlara karşı saldırılar ve linç kampanyalarına tanık olmaya başladık. Böylesi günlerde, biraz daha sakin ve kapsamlı ve olayların arkasındaki sebepleri ayrıntılı düşünmek hepimize iyi gelecek.
Umut ve Çözüm nerede?
Yazan: Henrik Ibsen
Günümüze Uyarlayan ( Text Beartbeıtung) ve Yöneten: Müjdat Albak
Oyuncular: Murat Çıdamlı, Tülay Yongacı, Müjdat Albak, Nebil Sayin, Derya Şahin, Erhan Eren
Video Oyuncuları: Özgür Başkaya, John Hermann, Yavuz Sepetçi
Görseller: Cihan Kulaber,
Işık: Johannes Schmidt
Ses- Efekt: Soner Koçyiğit
Prodüksiyon Günes Theater Frankfurt
TRAILER: https://www.youtube.com/watch?v=-SnM6MZ5m1Y&feature=youtu.be

Giriş: 20/15 Euro

Ein Volksfeind von Henrik Ibsen / auf türkisch
Das Theaterstück „Ein Volksfeind“ ist ein gesellschaftskritisches Drama des norwegischen Schriftstellers Henrik Ibsen aus dem Jahr 1882. Die Menschen in Ibsens Stück denken nur an den Profit ihren Wohlstand, das Wohl anderer kommt erst weit hinter ihren eigenen Interessen. Nur Dr. Stockmann ist bereit gegen das Unrecht anzukämpfen. Die Bürger haben für seine Haltung aber kein Verständnis, sie sehen in ihm einen Feind des Volkes und bekämpfen ihn mit allen Mitteln.
Dr. Stockmann und seine Gefährten warten auf eine Mail mit Untersuchungsergebnissen aus einem Labor in Norwegen. Es ist Winter und durch das Unwetter sind alle Wege gesperrt. Die Verbindung zur Außenwelt ist nur bedingt mit den Mobiltelefonen und Internetzugang möglich.
Dr. Stockmann erhält schließlich die Untersuchungsergebnisse vom Labor und teilt sie mit der ganzen Welt, was ein regionales Problem und ein kollektives Problem im Land verursacht.
Ibsens Drama bewegt sich an der Grenze zwischen Aufklärung und Fanatismus. Welche Chance hat die Wahrheit in einer durch-ökonomisierten Gesellschaft?
Regie: Müjdat Albak
Textbearbeitung: Müjdat Albak
Schauspieler: Murat Çıdamlı, Tülay Yongacı, Müjdat Albak, Nebil Sayin, Derya Şahin, Erhan Eren
Darsteller im Video: Özgür Başkaya, John Hermann, Yavuz Sepetçi
Video: Cihan Kulaber
Licht: Johannes Schmidt
Sound: Soner Koçyiğit
Eine Produktion des Günes Theater Frankfurt
Eintritt: 20/15 Euro
Kartenreservierung
TRAILER: https://www.youtube.com/watch?v=-SnM6MZ5m1Y&feature=youtu.be