MO 11. Dezember 2023, 20 Uhr
Mirina Jeanne d’Arcê ya Din

Diyarbakır – Amed Şehir Tiyatrosu ist bei uns zu Gast und präsentiert ihre neue Inszenierung von Stefan Tsanev, das Stück “Mirina Jeanne d’Arcê ya Din”, unter der Regie von Berfin Emektar.
Das Theaterstück “Der andere Tod von Jeanne d’Arc”, welches auf der Geschichte von Jeanne d’Arc beruht, enthält zahlreiche Hinweise darauf, wie der Einzelne von dominierenden Ideologien wie Religion und Nationalismus eingeschränkt wird. Das Stück, das humorvolle Elemente enthält, schließt mit der Bestätigung des Triumphs des Individuums über diese dominierenden Ideologien.

Mirina Jeanne d’Arcê ya Din
Autor: Stefan Tsanev
Regie: Berfin Emektar
Übersetzer: Dilawer Zerag
Kostüme: Beyan Bahmani
Druckmedien: Bahar Demirtaş
Beleuchtung: İsmail Dağ
Musik: Ramin Rebi
Besetzung:
Nurşen Adıgüzel – Yavuz Akkuzu – Özcan Ateş

Mirina Jeanne d’Arcê ya Din
Jeanne d’Arc efsanesinden yola çıkarak kaleme aldığı ”Jeanne d’Arc’ın öteki ölümü” oyunu, insanın ve özelikle kadını, din ve eril milliyetçilik gibi egemen ideoloji tarafından nasıl abluka altına alınmaya çalıştığının işaretleri ile doludur. Dolayısıyla komedi ögeleriyle bezeli oyun, bu egemen ideolojiler karşısında insanın zaferini onaylayarak son bulur.

Lîstika “Mirina  Jeanne d’Arc ya din” ku Stefan Tsanev li ser efsaneya Jeanne d’Arc nivîsandiye;  nîşaneyên ku mirov, ferd çawa  ji hêla îdeolojiya serdest a wekî ol û neteweperestiyê ve  hatiye dorpeç kirin ve tije ye . Lîstika ku bi hêmanên komediyê ve hatiye xemilandin, bi erênî kirina serkeftina mirov a li hemberî van îdeolojiyên serdest bi dawî dibe.

OYUN KÜNYESİ
Yazar: Stefan Tsanev
Yönetmen: Berfin Emektar
Çeviri: Dilawer Zerag

Cast:
Nurşen Adıgüzel-Yavuz Akkuzu-Özcan Ateş
Kostüm: Beyan Bahmani
Afiş Tasarımı: Bahar Demirtaş
Işık Tasarımı: İsmail Dağ
Müzik: Ramin Rebi
Eintritt: 20 Euro
Karten-Kauf!